Entrepreneur 18 oed yn sefydlu busnes ochr yn ochr ag astudio: Straeon ysbrydoledig gan blant a phobl ifanc Caerdydd
Mae Charlie, entrepreneur ifanc o Gaerdydd, wedi llwyddo i sefydlu ei fusnes gwefru cerbydau ei hun ochr yn ochr â'i astudiaethau Safon Uwch yn Ysgol Uwchradd Llanisien.

18 Year Old Entrepreneur sets up a business alongside studies: Inspiring stories from Cardiff's children and young peopl
Charlie, a young entrepreneur from Cardiff has successfully set up his own vehicle valeting business alongside his A-Level studies at Llanishen High School.

CAERDYDD I GYFLWYNO EI RHAGLEN CYFOETHOGI GWYLIAU YSGOLION I FWY NAG ERIOED
Bydd rhaglen cyfoethogi gwyliau ysgol (RhCGY) arobryn Caerdydd yn cael ei chyflwyno i'r nifer uchaf erioed o blant ysgol ledled y ddinas yr haf hwn.

CARDIFF TO ROLL OUT ITS SCHOOL HOLIDAY ENRICHMENT PROGRAMME TO RECORD NUMBERS
Cardiff's multi-award winning school holiday enrichment programme (SHEP) will be rolled out to a record number of school children across the city this summer.

Cynlluniau ar gyfer felodrom ym Mhentref Chwaraeon Rhyngwladol Caerdydd ar y trywydd iawn
Mae felodrom newydd sbon yn y Pentref Chwaraeon Rhyngwladol ym Mae Caerdydd ar y trywydd iawn at 2022/23.

Plans for velodrome at Cardiff's International Sports Village on track
A brand new velodrome at the International Sports Village in Cardiff Bay is on track for delivery in 2022/23

Winterhalter shows new passthrough warewasher at TUCO 2021
New workhorse warewasher has university credentials.

YSGOL UWCHRADD WILLOWS: ATHRO YSBRYDOLEDIG WEDI'I ANRHYDEDDU MEWN DATHLIAD MAWREDDOG O ADDYSGU YN Y DU
Mae athro o Ysgol Uwchradd Willows wedi cael ei anrhydeddu gyda Gwobr Arian yng Ngwobrau Addysgu Cenedlaethol Pearson ar gyfer Athro Newydd Eithriadol y Flwyddyn.

WILLOWS HIGH SCHOOL: INSPIRATIONAL TEACHER HONOURED IN PRESTIGIOUS UK CELEBRATION OF TEACHING
A teacher from Willows High School has been honoured with a Silver Award in The Pearson National Teaching Award for Outstanding New Teacher of the Year.

Educational wellbeing experts go for growth with experienced recruit
Educational wellbeing experts go for growth with experienced recruitEducational wellbeing specialist Welbee is set to expand after appointing an experienced new advisor to bolster its independent and

Are You Claiming All Your Allowable Expenses?     For Immediate Release Are You Claiming All Your Allowable Expenses?Self-Employed Workers Encouraged to Investigate Eligible Tax Relief Options  As employment slowly recovers from the global Covid1

CYHOEDDI GŴYL CANOL Y DDINAS YNG NGŴYL GWÊN O HAF CAERDYDD
Bydd gwên ar wynebau ym mhob cwr o'r ddinas, wrth i Gwên o Haf Caerdydd gyhoeddi y bydd safle gŵyl yng nghanol y ddinas yn agor ym mis Gorffennaf.

CITY CENTRE FESTIVAL ANNOUNCED IN CARDIFF'S SUMMER OF SMILES
Smiles are set to spread across faces in every corner of the city, as Cardiff's Summer of Smiles announces a city-centre festival site is to open in July.

Partners& strengthens wellbeing proposition with Doctor Care Anywhere
Partners& has formed a new agreement with Doctor Care Anywhere which could benefit employers and staff in the UK.

Homeworkers: Can You Claim Capital Allowances?     For Immediate Release Homeworkers: Can You Claim Capital Allowances?Essential Equipment Purchases may be Eligible for Annual Investment Allowance Tax Relief  As a result of the Covid19 pandemic, a

Plant Caerdydd yn helpu i ddatblygu gwasanaeth newydd ar gyfer Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro
Mae plant ysgol o Gaerdydd wedi chwarae rhan bwysig yn lansiad datblygiad gwasanaeth newydd ym Mhractis Mynediad Iechyd Caerdydd (CHAP).