New children's book blends history, adventure and comedy
The latest in the popular Ted and His Time-Travelling Toilet series brings the plays of William Shakespeare to life

Gweithredu ar Gydraddoldeb – Cyngor Caerdydd yw’r Awdurdod Lleol cyntaf yng Nghymru i arwyddo’r Cytundeb Swyddi Cymunedo
Heddiw, mae Cyngor Caerdydd wedi llofnodi'r Cytundeb Swyddi Cymunedol (CSC) a fydd yn helpu i hyrwyddo cyfleoedd gwaith yn y gymuned ac yn cefnogi pobl leol i ymgeisio.

Action on Equality – Cardiff Council becomes first Local Authority in Wales to sign the Community Jobs Compact
Today, Cardiff Council has signed the Community Jobs Compact (CJC) which will help promote job opportunities in the community and support local people to apply.

Y cyhoedd yn rhoi eu barn ar newidiadau i Drefniadau Derbyn i Ysgolion Caerdydd ar gyfer 2023/24
Mae ymgynghoriad cyhoeddus ar Drefniadau Derbyn i Ysgolion Cyngor Caerdydd ar gyfer 2023/24 bellach wedi dod i ben ac mae safbwyntiau wedi'u rhoi ar amrywiaeth o gynigion gan gynnwys newidiadau i broses derbyn gydlynol i ysgolion Caerdydd.

Public give their views on changes to Cardiff's School Admission Arrangements for 2023/24
A public consultation on Cardiff Council's School Admission Arrangements for 2023/24 has now concluded and views have been given on a range of proposals including changes to Cardiff's coordinated school admissions.

Ymgynghoriad cyhoeddus yn cefnogi'r cynnig i ehangu Ysgol Gynradd Pentyrch
Mae ymgynghoriad cyhoeddus eang i archwilio effaith ehangu Ysgol Gynradd Pentyrch wedi datgelu cymeradwyaeth fras i'r cynllun.

Public consultation backs expansion of Pentyrch Primary School
A wide-ranging public consultation to examine the impact of expanding Pentyrch Primary School has revealed broad approval for the plan.

Y cyhoedd yn rhoi adborth i adolygiad radical o'r Ddarpariaeth Anghenion Dysgu Ychwanegol
Mae cyfres o gynigion i ehangu'r ddarpariaeth ar gyfer plant a phobl ifanc ag Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY), Anghenion Dysgu Cymhleth (CLN) ac Anghenion Iechyd a Lles Emosiynol wedi cael ymgynghoriad cyhoeddus yn ddiweddar a bydd y canlyniadau'n cael

Public give feedback on radical review of Additional Learning Needs Provision
A series of proposals to expand provision for children and young people with Additional Learning Needs (ALN), Complex Learning Needs (CLN) and Emotional Health and Wellbeing Needs have recently undergone public consultation and the results will be publis

Adeiladu ar lwyddiannau'r Tasglu Cydraddoldeb Hiliol ar gyfer dyfodol Caerdydd
Mae adroddiad sy'n tynnu sylw at waith ymgysylltu â'r gymuned, mentrau allweddol a chamau nesaf y Tasglu Cydraddoldeb Hiliol, 20 mis ar ôl ei sefydlu i helpu i fynd i'r afael ag anghydraddoldebau hiliol yng Nghaerdydd, wedi'i gyhoeddi heddiw.

Building on achievements of the Race Equality Taskforce for Cardiff’s future
A report that highlights the community engagement work, key initiatives and next steps of the Race Equality Taskforce, 20 months after it was set up to help address racial inequalities in Cardiff, has been published today.

Cyngor Caerdydd yn bwriadu creu Parth Ieuenctid cyntaf Cymru
Mae Cyngor Caerdydd yn bwriadu creu Parth Ieuenctid cyntaf Cymru yn Nhrelái fel rhan o gynlluniau newydd cyffrous ar gyfer gwasanaethau ieuenctid yn y ddinas.

Cardiff Council plans to create Wales' first Youth Zone
Cardiff Council is planning to create Wales' first Youth Zone in Ely as part of exciting new plans for youth services in the city.

Wyth o ysgolion Caerdydd yn ymgiprys dros goron drafod
Mae disgyblion o ysgolion uwchradd ledled Caerdydd yn cael eu hannog i efelychu doniau dadlau pobl fel Barack Obama a dod yn anerchwyr y dyfodol.

Eight Cardiff schools to battle for debating crown
High school pupils across Cardiff are being encouraged to channel their inner Barack Obama and become the debating stars of the future.

Contractwr wedi'i ddewis i ddylunio campws addysg arloesol newydd yn y Tyllgoed
Mae Cyngor Caerdydd wedi cyhoeddi bod ISG wedi'i ddewis fel y cynigydd a ffefrir ar gyfer dylunio ac adeiladu campws addysg ar y cyd newydd, i'w leoli yn ardal y Tyllgoed yn y ddinas.